John of the Cross's two treatises on the purifying of the soul on its way to God.
Edition: The Complete Works of Saint John of the Cross, vol. 1 · archive.org
Free to read, with no account needed. Public domain or openly licensed, with every source named.
From the opening: Prologue
The dark night, through which the soul passes, on its way to the Divine light of the perfect union of the love of God — so far as it is in this life possible — requires for its explanation greater experience and light of knowledge than I possess. For so great are the trials, and so profound the darkness, spiritual as well as corporal, which souls must endure, if they will attain to perfection, that no human knowledge can comprehend them, nor experience describe them. He only who has passed through them can know them, but even he cannot explain them. Therefore, while touching but slightly on the subject of this dark night, I trust neither to experience nor to knowledge, for both may mislead me; but solely to the Holy Scriptures, under “the teaching of which I cannot err, because he who speaks therein is the Holy Ghost. Nevertheless, I accept the aid of experience and knowledge, and if through ignorance I should err, it is not my intention to depart from the sound doctrine of our holy mother the Catholic Church. I resign myself absolutely to her light, and bow down before her decisions, and moreover to the better judgment herein of private men, be they who they may.
It is not any personal fitness which I recognise in myself that has led me to undertake this work, so high and so difficult, but solely my trust in our Lord, Who, I hope, will enable me to speak on account of the great necessities of many souls. Many persons begin to walk in the way of virtue — our Lord longing to lead them into the obscure night that they may travel onwards into the Divine union —-hut make no progress; sometimes because they will not enter upon this night, or suffer Him to lead them into it; and sometimes also because they do not understand their own state, and are destitute of fit and wise directors who may guide them to the summit of the mount. How miserable it is to see many souls, to whom God has given grace to advance —and who, had they taken courage, would have’ reached perfection — remain satisfied with narrow-minded views of God’s dealings, through want of will or through ignorance, or because there is not one to direct their steps, and to teach them how to go onwards from the beginning. And in the end, when our Lord has compassion on them, and leads them on in spite of these hindrances, they arrive late, with much difficulty, and less merit, because they have not…
Contents (82 sections)
- Opening
- Note by the Translator
- The Ascent of Mount Carmel
- Prologue
- The Ascent of Mount Carmel — Book I
- Chapter IV
- Chapter V — Continuation of the same subject. Proofs from Scripture
- Chapters VI–VII
- Chapter VIII — The desires darken the soul. Proofs and illustrations
- Chapters IX–X
- Chapter XI
- Chapters XII–XIII
- Chapters XIV–XV
- Chapters I–III
- Chapter IV
- Chapter V — The union of the soul with God. A comparison
- Chapters VI–VII
- Chapter VIII
- Chapters IX–XI
- Chapter XII
- Chapters XIII–XIV
- Chapters XV–XVI
- Chapter XVII
- Chapter XVIII
- Chapter XIX
- Chapter XX
- Chapter XXI
- Chapter XXII
- Chapters XXIII–XXIV
- Chapters XXV–XXVI
- Chapters XXVII–XXVIII
- Chapter XXIX
- Chapters XXX–XXXI
- Chapter XXXII
- The Ascent of Mount Carmel — Book III
- Chapters II–III
- Chapters IV–VI
- Chapter VII
- The fifth is low views of God for the most part
- Chapters X–XII
- Chapters XIII–XV
- Chapters XVI–XVII
- Chapter XVIII — Of the Evils resulting from Joy in Temporal goods
- Chapters XIX–XX
- Chapter XXI — The evils of the Will’s rejoicing in Natural Goods
- The second evil is complacency and sensual delight
- Chapters XXIII–XXIV
- Chapters XXV–XXVI
- Chapter XXVII — Seven Evils to which men are liable if the Will rejoices in Moral Goods
- Chapters XXVIII–XXIX
- Chapter XXX — The evils resulting from the Will’s rejoicing in this kind of goods
- Chapters XXXI–XXXII
- The first division of them
- Chapters XXXV–XXXVI
- Chapters XXXVII–XXXVIII
- Chapters XXXIX–XLI
- Chapters XLII–XLIII
- Chapter XLIV — Of the second kind of Distinct Goods in which the Will vainly rejoices
- The Obscure Night of the Soul
- Object of the Preceding
- The Obscure Night of the Soul — Book I: of the Night of Sense
- Chapters III–IV
- Chapters V–VI
- Chapters VII–VIII
- Chapter IX
- Chapters X–XI
- Chapter XII — Of the benefits of the Night of Sense
- Chapter XIII — Of other benefits of the Night of Sense
- Chapter XIV — The last line of the first stanza explained
- The Obscure Night of the Soul — Book II: of the Night of the Spirit
- Chapters III–V
- Chapter VI — Of other sufferings of the soul in this night
- Chapter VII — The same subject continued. Other afflictions and trials of the will
- Chapters VIII–IX
- Chapters X–XI
- Chapters XII–XIII
- Chapters XIV–XVI
- Chapter XVII — Obscure contemplation is secret
- Chapters XVIII–XIX
- Chapters XX–XXI
- Chapters XX–XXI (continued)
- Chapters XXIV–XXV
How to cite it
- Chicago
- John of the Cross. The Ascent of Mount Carmel and The Dark Night of the Soul. Translated by David Lewis. The Complete Works of Saint John of the Cross, vol. 1, c. 1578–1585; translation 1864. https://archive.org/details/completeworksofs01johnuoft
- MLA
- John of the Cross. The Ascent of Mount Carmel and The Dark Night of the Soul. Translated by David Lewis, The Complete Works of Saint John of the Cross, vol. 1, c. 1578–1585; translation 1864. https://archive.org/details/completeworksofs01johnuoft
- APA
- John of the Cross (c. 1578–1585; translation 1864). The Ascent of Mount Carmel and The Dark Night of the Soul (David Lewis, Trans.). The Complete Works of Saint John of the Cross, vol. 1. https://archive.org/details/completeworksofs01johnuoft
More from Saints since 1500
- The Life of St. Teresa of Jesus — Teresa of Ávila
- The Interior Castle — Teresa of Ávila
- A Spiritual Canticle and The Living Flame of Love — John of the Cross
- The Sinner's Guide — Louis of Granada
- Ignatius of Loyola: The Spiritual Exercises — Ignatius of Loyola
- The Autobiography of St Ignatius — Ignatius of Loyola
- Francis de Sales: Introduction to the Devout Life — Francis de Sales
- Francis de Sales: Treatise on the Love of God — Francis de Sales