Nicaea Library › Library

Augustine: Confessions and Letters

Augustine's Confessions in Pilkington's translation, with his letters: the bishop at work as pastor, controversialist and friend.

Edition: Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 1 · www.ccel.org

Free to read, with no account needed. Public domain or openly licensed, with every source named.

From the opening: Chapter I — Literature

Chapter I — Literature

I. sources.

Augustin's Works. S. Aurelii Augustini Hipponensis episcopi Opera...Post Lovaniensium theologorum recensionem [which appeared at Antwerp in 1577 in 11 vols.], castigatus [referring to tomus primus, etc.] denuo ad MSS. codd. Gallicanos, etc. Opera et studio monachorum ordinis S. Benedicti e congregatione S. Mauri [Fr. Delfau, Th. Blampin, P. Coustant, and Cl. Guesnié]. Paris, 1679-1700, 11 tom. in 8 fol. vols. The same edition reprinted, with additions, at Antwerp, 1700-1703, 12 parts in 9 fol.; and at Venice, 1729-'34, in 11 tom. in 8 fol. (this edition is not to be confounded with another Venice edition of 1756-'69 in 18 vols. 4to, which is full of printing errors); also at Bassano, 1807, in 18 vols.; by Gaume fratres, Paris, 1836-'39, in 11 tom. in 22 parts (a very elegant edition); and lastly by J. P. Migne, Petit-Montrouge, 1841-'49, in 12 tom. ("Patrol. Lat." tom. xxxii.-xlvii.). Migne's edition gives, in a supplementary volume (tom. xii.), the valuable Notitia literaria de vita, scriptis et editionibus Aug. from Schönemann's "Bibliotheca historico-literaria Patrum Lat." vol. ii. Lips. 1794, the Vindiciæ Augustinianæ of Cardinal Noris (Norisius), and the writings of Augustin first published by Fontanini and Angelo Mai. So far the most complete and convenient edition.

But a thoroughly reliable critical edition of Augustin is still a desideratum and will be issued before long by a number of scholars under the direction of the Imperial Academy of Vienna in the "Corpus Scriptorum ecclesiasticorum Latinorum."

On the controversies relating to the merits of the Bened. edition, which was sharply criticized by Richard Simon, and the Jesuits, but is still the best and defended by the Benedictines, see the supplementary volume of Migne, xxi. p. 40 sqq., and Thuillier: Histoire de la nouvelle éd. de S. Aug. par les PP. Bénédictins, Par. 1736.

The first printed edition of Augustin appeared at Basle, 1489-'95; another, in 1509, in 11 vols.; then the edition of Erasmus published by Frobenius, Bas. 1528-'29, in 10 vols., fol.; the Editio Lovaniensis, of sixteen divines of Louvain, Antw. 1577, in 11 vols. and often reprinted at Paris, Geneva, and Cologne.

Several works of Augustin have been often separately edited, especially the Confessions and the City of God. Compare a full list of the editions down to 1794 in Schönemann's Bibliotheca, vol. ii. p. 73 sqq.;…

Keep reading in the library →

Contents (329 sections)

  1. About this edition
  2. Title page
  3. Preface
  4. Chapter I — Literature
  5. Chapter II — A Sketch of the Life of St. Augustin
  6. Chapter III — Estimate of St. Augustin
  7. Chapter IV — The Writings of St. Augustin
  8. Chapter V — The Influence of St. Augustin upon Posterity, and his Relation to Catholicism…
  9. Chapter V — The Influence of St. Augustin upon Posterity, and his Relation to Catholicism… (continued)
  10. Book I
  11. Chapters VII–IX
  12. Chapters X–XIII
  13. Chapters XIV–XVIII
  14. Book II
  15. Chapters IV–VI
  16. Chapters VII–X
  17. Book III
  18. Chapters V–VII
  19. Chapters VIII–XI
  20. Chapter XII — The Excellent Answer of the Bishop When Referred to by His Mother as to the…
  21. Book IV
  22. Chapters IV–VII
  23. Chapters VIII–XII
  24. Chapters XIII–XV
  25. Chapter XVI — He Very Easily Understood the Liberal Arts and the Categories of Aristotle…
  26. Book V
  27. Chapters IV–VI
  28. Chapters VII–VIII
  29. Chapters IX–X
  30. Chapters XI–XIV
  31. Book VI
  32. Chapters IV–VI
  33. Chapters VII–IX
  34. Chapters X–XI
  35. Chapters XII–XV
  36. Book VII
  37. Chapters IV–VI
  38. Chapters VII–IX
  39. Chapters X–XV
  40. Chapters XVI–XIX
  41. Chapters XX–XXI
  42. Book VIII
  43. Chapters III–V
  44. Chapters VI–VII
  45. Chapters VIII–X
  46. Chapter XI — In What Manner the Spirit Struggled with the Flesh, that It Might Be Freed…
  47. Book IX
  48. Chapters V–VIII
  49. Chapters IX–X
  50. Chapters XI–XII
  51. Chapter XIII — He Entreats God for Her Sins, and Admonishes His Readers to Remember Her…
  52. Book X
  53. Chapters V–VIII
  54. Chapters IX–XIV
  55. Chapters XV–XVIII
  56. Chapters XIX–XXII
  57. Chapters XXIII–XXVIII
  58. Chapters XXIX–XXXI
  59. Chapters XXXII–XXXIV
  60. Chapters XXXV–XXXVI
  61. Chapters XXXVII–XL
  62. Chapters XLI–XLIII
  63. Book XI
  64. Chapters IV–IX
  65. Chapters X–XV
  66. Chapters XVI–XXI
  67. Chapters XXII–XXV
  68. Chapters XXVI–XXVII
  69. Chapters XXVIII–XXXI
  70. Book XII
  71. Chapters VIII–XI
  72. Chapters XII–XV
  73. Chapters XVI–XIX
  74. Chapters XX–XXIII
  75. Chapters XXIV–XXVII
  76. Chapters XXVIII–XXX
  77. Chapters XXXI–XXXII
  78. Book XIII
  79. Chapters VI–XI
  80. Chapters XII–XV
  81. Chapters XVI–XIX
  82. Chapters XX–XXI
  83. Chapters XXII–XXIV
  84. Chapters XXV–XXVII
  85. Chapters XXVIII–XXXII
  86. Chapters XXXIII–XXXVIII
  87. Preface
  88. Letter I
  89. Letter II
  90. Letter III
  91. Letter IV
  92. Letter V
  93. Letter VI
  94. Letter VII
  95. Chapter III — Objection answered
  96. Letter VIII
  97. Letter IX
  98. Letter X
  99. Letter XI
  100. Letter XII
  101. Letter XIII
  102. Letter XIV
  103. Letter XV
  104. Letter XVI
  105. Letter XVII
  106. Letter XVIII
  107. Letter XIX
  108. Letter XX
  109. Letter XXI
  110. Letter XXII
  111. Chapter II
  112. Letter XXIII
  113. Letter XXIV
  114. Letter XXV
  115. Letter XXVI
  116. Letter XXVII
  117. Letter XXVIII
  118. Chapter IV
  119. Letter XXIX
  120. Letter XXX
  121. Letter XXXI
  122. Letter XXXII
  123. Letter XXXIII
  124. Letter XXXIV
  125. Letter XXXV
  126. Letter XXXVI
  127. Chapters IV–XII
  128. Chapters XIII–XIV
  129. Letter XXXVII
  130. Letter XXXVIII
  131. Letter XXXIX
  132. Letter XL
  133. Chapter V
  134. Letter XLI
  135. Letter XLII
  136. Letter XLIII
  137. Chapter III
  138. Chapters IV–V
  139. Chapters VI–VII
  140. Chapter VIII
  141. Chapter IX
  142. Letter XLIV
  143. Chapters III–IV
  144. Chapters V–VI
  145. Letter XLV
  146. Letter XLVI
  147. Letter XLVII
  148. Letter XLVIII
  149. Letter XLIX
  150. Letter L
  151. Letter LI
  152. Letter LII
  153. Letter LIII
  154. Chapter III
  155. Letter LIV
  156. Chapters IV–VII
  157. Letter LV
  158. Chapters IV–V
  159. Chapters VI–VII
  160. Chapters VIII–X
  161. Chapters XI–XIII
  162. Chapter XIV
  163. Chapters XV–XVI
  164. Chapters XVII–XIX
  165. Chapters XX–XXI
  166. Letter LVIII
  167. Letter LIX
  168. Letter LX
  169. Letter LXI
  170. Letter LXII
  171. Letter LXIII
  172. Letter LXIV
  173. Letter LXV
  174. Letter LXVI
  175. Letter LXVII
  176. Letter LXVIII
  177. Letter LXIX
  178. Letter LXX
  179. Letter LXXI
  180. Letter LXXII
  181. Letter LXXIII
  182. Chapter III
  183. Letter LXXIV
  184. Letter LXXV
  185. Chapter IV
  186. Chapters V–VI
  187. Chapter VII
  188. Letter LXXVI
  189. Letter LXXVII
  190. Letter LXXVIII
  191. Letter LXXIX
  192. Letter LXXX
  193. Letter LXXXI
  194. Letter LXXXII
  195. Chapter III
  196. Chapter IV
  197. Chapter V
  198. Letter LXXXIII
  199. Letter LXXXIV
  200. Letter LXXXV
  201. Letter LXXXVI
  202. Letter LXXXVII
  203. Letter LXXXVIII
  204. Letter LXXXIX
  205. Letter XC
  206. Letter XCI
  207. Letter XCII
  208. Letter XCIII
  209. Chapter II
  210. Chapters III–IV
  211. Chapter V
  212. Chapters VI–VII
  213. Chapters VIII–IX
  214. Chapter X
  215. Chapter XI
  216. Chapters XII–XIII
  217. Letter XCIV
  218. Letter XCV
  219. Letter XCVI
  220. Letter XCVII
  221. Letter XCVIII
  222. Letter XCIX
  223. Letter C
  224. Letter CI
  225. Letter CII
  226. Letter CII (continued)
  227. Letter CIII
  228. Letter CIV
  229. Chapter II
  230. Chapter III
  231. Chapter IV
  232. Letter CXI
  233. Letter CXV
  234. Letter CXVI
  235. Letter CXVII
  236. Letter CXVIII
  237. Chapter II
  238. Chapter III
  239. Chapter IV
  240. Chapter V
  241. Letter CXXII
  242. Letter CXXIII
  243. Letter CXXIV
  244. Letter CXXV
  245. Letter CXXVI
  246. Letter CXXX
  247. Chapters III–VI
  248. Chapters VII–VIII
  249. Chapters IX–XII
  250. Chapters XIII–XIV
  251. Chapters XV–XVI
  252. Letter CXXXI
  253. Letter CXXXII
  254. Letter CXXXIII
  255. Letter CXXXV
  256. Letter CXXXVI
  257. Letter CXXXVII
  258. Chapter III
  259. Chapter IV
  260. Chapter V
  261. Letter CXXXVIII
  262. Chapter II
  263. Chapters III–IV
  264. Letter CXXXIX
  265. Letter CXLIII
  266. Letter CXLIV
  267. Letter CXLV
  268. Letter CXLVI
  269. Letter CXLVIII
  270. Chapter II
  271. Chapters III–IV
  272. Chapter V
  273. Letter CL
  274. Letter CLI
  275. Letter CLVIII
  276. Letter CLIX
  277. Letter CLXIII
  278. Letter CLXIV
  279. Chapters III–IV
  280. Chapters V–VI
  281. Chapter VII
  282. Letter CLXV
  283. Letter CLXVI
  284. Chapters III–IV
  285. Chapter V
  286. Chapters VI–VII
  287. Chapters VIII–IX
  288. Letter CLXVII
  289. Chapter III
  290. Chapters IV–V
  291. Letter CLXIX
  292. Chapters III–IV
  293. Letter CLXXII
  294. Letter CLXXIII
  295. Letter CLXXX
  296. Letter CLXXXVIII
  297. Chapter III
  298. Letter CLXXXIX
  299. Letter CXCI
  300. Letter CXCII
  301. Letter CXCV
  302. Letter CCI
  303. Letter CCII
  304. Letter CCIII
  305. Letter CCVIII
  306. Letter CCIX
  307. Letter CCX
  308. Letter CCXI
  309. Letter CCXII
  310. Letter CCXIII
  311. Letter CCXVIII
  312. Letter CCXIX
  313. Letter CCXX
  314. Letter CCXXVII
  315. Letter CCXXVIII
  316. Letter CCXXIX
  317. Letter CCXXXI
  318. Letter CCXXXII
  319. Letter CCXXXVII
  320. Letter CCXLV
  321. Letter CCXLVI
  322. Letter CCL
  323. Letter CCLIV
  324. Letter CCLXIII
  325. Letter CCLXIX
  326. Index of Subjects
  327. Index of Subjects (continued)
  328. Index of Subjects
  329. Letter to Jerome, tedious journey of, 328

How to cite it

Chicago
Augustine of Hippo. Augustine: Confessions and Letters. Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 1, 1886. https://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf101
MLA
Augustine of Hippo. Augustine: Confessions and Letters. Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 1, 1886. https://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf101
APA
Augustine of Hippo (1886). Augustine: Confessions and Letters. Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 1. https://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf101

More from Nicene and Post-Nicene Fathers